California Attorney General Bonta follows through, files lawsuit against Elk Grove for fair housing violations